Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: janvier 2023<\/p>\n
Nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux. Ce qui suit est la politique de Danson Decor Inc. et de ses filiales, (ci-apr\u00e8s collectivement d\u00e9nomm\u00e9es “Danson”), sur la protection des renseignements personnels (notre “politique de confidentialit\u00e9”). Cette politique de confidentialit\u00e9 est bas\u00e9e sur les lois canadiennes applicables en mati\u00e8re de renseignements personnels.<\/p>\n
Important :<\/strong> En utilisant le site Web de Danson et\/ou tout autre document ou mat\u00e9riel interactif distribu\u00e9 (\u00ab Mat\u00e9riel \u00bb), vous acceptez la collecte et l’utilisation potentielles de certaines informations personnelles par Danson conform\u00e9ment aux termes de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Veuillez prendre le temps de lire ce document pour en savoir plus sur nos pratiques en mati\u00e8re d’information, y compris le type d’informations que nous recueillons, comment et \u00e0 quelles fins ces informations sont utilis\u00e9es, \u00e0 qui elles sont divulgu\u00e9es et comment elles sont sauvegard\u00e9es. Danson se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 pour l’adapter \u00e0 tout changement technologique ou juridique, ou simplement pour l’ajuster afin de refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 notre site web. Toutes les mises \u00e0 jour de notre politique de confidentialit\u00e9 seront affich\u00e9es sur cette page. En continuant \u00e0 utiliser ce site web apr\u00e8s la publication de toute modification, vous consentez \u00e0 ce que nous utilisions vos informations comme pr\u00e9vu dans la politique de confidentialit\u00e9 modifi\u00e9e.<\/p>\n Votre consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation<\/strong><\/p>\n Nous recueillons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels avec votre consentement ou selon ce qui est permis ou exig\u00e9 par la loi. La mani\u00e8re dont nous obtenons votre consentement (c’est-\u00e0-dire le formulaire que nous utilisons) d\u00e9pend des circonstances, ainsi que de la sensibilit\u00e9 des informations recueillies. Sous r\u00e9serve des lois applicables, votre consentement peut \u00eatre explicite ou implicite, selon les circonstances et la sensibilit\u00e9 des renseignements personnels en question. Si vous choisissez de nous fournir des renseignements personnels, nous supposons que vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation de vos renseignements personnels comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous vous demanderons votre consentement au moment de la collecte de vos renseignements personnels. Lorsque nous souhaitons utiliser vos renseignements personnels dans un but qui ne vous a pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement indiqu\u00e9 au moment de la collecte, nous vous demanderons votre consentement avant d\u2019utiliser ces informations dans ce nouveau but.<\/p>\n Vous pouvez \u00e0 tout moment retirer votre consentement \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels en nous contactant aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la section \u00ab Contactez-nous \u00bb ci-dessous. Toutefois, avant de mettre en \u0153uvre le retrait de votre consentement, nous pouvons exiger une preuve de votre identit\u00e9. Dans certains cas, le retrait de votre consentement peut signifier que nous ne serons plus en mesure de fournir certains produits ou services.<\/p>\n Si vous nous fournissez des renseignements personnels sur une autre personne, il est de votre responsabilit\u00e9 d\u2019obtenir le consentement de cette personne pour nous permettre de recueillir, d\u2019utiliser et de divulguer ses informations comme d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n Quelles informations collectons nous?<\/strong> Les cookies persistants restent sur votre appareil apr\u00e8s la fermeture de votre navigateur ou jusqu\u2019\u00e0 ce que vous le supprimiez manuellement (dans le premier cas, la dur\u00e9e de conservation du cookie sur votre appareil d\u00e9pend de la dur\u00e9e de vie du cookie en question et des param\u00e8tres de votre navigateur). Les cookies persistants nous aident \u00e0 vous reconna\u00eetre comme un utilisateur existant de notre Site. Il est donc plus facile et plus pratique de revenir sur notre Site ou d’interagir avec nos services sans avoir \u00e0 se reconnecter. En outre, les cookies persistants nous aident \u00e9galement \u00e0 vous reconna\u00eetre lorsque vous consultez une ressource appartenant \u00e0 notre Site depuis un autre site internet ou une application (comme une publicit\u00e9) et nous aident \u00e0 enregistrer des informations sur vos habitudes de navigation sur le web pendant la dur\u00e9e de vie du cookie persistant.<\/p>\n Inversement, les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous fermiez votre navigateur web. De nombreux cookies de session sont essentiels au bon fonctionnement de notre Site, car ils vous permettent g\u00e9n\u00e9ralement de vous d\u00e9placer sur notre site et d’utiliser nos fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n Exemples de cookies que nous utilisons :<\/p>\n Cookies n\u00e9cessaires<\/em><\/strong> – Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour le bon fonctionnement du service et la s\u00e9curit\u00e9 du Site. Par exemple, les cookies n\u00e9cessaires sont utilis\u00e9s pour assurer la fonctionnalit\u00e9 d’un changement de http \u00e0 https, ou pour vous rappeler vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies si vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 accepter ou \u00e0 refuser certains cookies. Nous ne sommes pas tenus d\u2019obtenir votre consentement pour ces cookies.<\/p>\n Cookies statistiques<\/strong><\/em> – Les cookies statistiques nous aident, en collectant et en communiquant des informations de mani\u00e8re anonyme, \u00e0 comprendre comment les visiteurs interagissent avec le Site.<\/p>\n En g\u00e9n\u00e9ral, nous avons des cookies dans les biblioth\u00e8ques\/plugins du Site.<\/p>\n Vous pouvez \u00e9galement consulter le lien ci-dessous pour avoir un aper\u00e7u de la mani\u00e8re de bloquer ou de supprimer les cookies sur les navigateurs les plus courants : https:\/\/www.allaboutcookies.org\/fr\/<\/p>\n Pourquoi collectons-nous vos renseignements personnels:<\/strong><\/p>\n Nous recueillons vos informations personnelles pour concevoir, maintenir, g\u00e9rer, am\u00e9liorer et fournir des produits et services sur notre site web, pour mieux servir nos clients et pour r\u00e9pondre \u00e0 toute demande qu’ils nous adressent. Plus particuli\u00e8rement, nous pouvons utiliser vos renseignements personnels et d\u2019autres informations pour :<\/p>\n Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels et d\u2019autres informations \u00e0 des fins pour lesquelles nous avons obtenu votre consentement, et \u00e0 d\u2019autres fins qui peuvent \u00eatre autoris\u00e9es ou requises par la loi applicable.<\/p>\n Nous n\u2019utilisons pas les informations que nous recueillons pour faire de la publicit\u00e9 pour des produits et services de tiers ou de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e pour les produits et services de la soci\u00e9t\u00e9 sur des sites web ou des offres de services de tiers.<\/p>\n Communication des renseignements personnels:<\/strong><\/p>\n Nous ne partageons, vendons ou distribuons pas vos informations personnelles avec ou \u00e0 des tiers non li\u00e9s, sauf dans ces circonstances limit\u00e9es. Les informations personnelles peuvent occasionnellement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers qui agissent pour nous en vue d’un traitement ult\u00e9rieur conform\u00e9ment aux objectifs pour lesquels les informations ont \u00e9t\u00e9 initialement collect\u00e9es ou aux objectifs auxquels vous avez consenti. Par exemple, un tiers peut parfois avoir acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles afin de traiter des envois postaux en notre nom ou d’\u00e9valuer la bonne mani\u00e8re de r\u00e9pondre \u00e0 votre question ou de r\u00e9soudre votre plainte.<\/p>\n Veuillez trouver ci-dessous une liste de nos fournisseurs de services pouvant traiter vos renseignements personnels :<\/p>\n Avant de divulguer des informations personnelles \u00e0 un tiers, nous exigeons contractuellement que le tiers prenne des pr\u00e9cautions ad\u00e9quates pour prot\u00e9ger ces informations.. Dans ce cas, nous prenons des mesures pour garantir que les r\u00e8gles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 sont respect\u00e9es et exigeons que les prestataires de services pr\u00e9servent la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels et assurent la s\u00e9curit\u00e9 de celles-ci. Nous exigeons \u00e9galement qu’ils n\u2019utilisent vos renseignements personnels qu\u2019aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 fournies. Lorsque nos prestataires de services n\u2019ont plus besoin de vos renseignements personnels pour ces objectifs limit\u00e9s, nous exigeons qu\u2019ils les d\u00e9truisent.<\/p>\n Nous n\u2019autorisons pas les prestataires de services \u00e0 divulguer vos renseignements personnels \u00e0 des parties non autoris\u00e9es ou \u00e0 utiliser vos renseignements personnels \u00e0 des fins de marketing direct. Si vous souhaitez obtenir plus d\u2019informations sur nos prestataires de services, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es figurant dans la section “Contactez-nous” ci-dessous.<\/p>\n En outre, nous pouvons utiliser et divulguer vos informations lorsque nous pensons que cette utilisation ou cette divulgation est autoris\u00e9e, n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9e : (a) en vertu de la loi applicable, y compris les lois en dehors de votre pays de r\u00e9sidence ; (b) pour se conformer \u00e0 une proc\u00e9dure l\u00e9gale ; (c) pour r\u00e9pondre \u00e0 des demandes des autorit\u00e9s publiques et gouvernementales, y compris les autorit\u00e9s publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de r\u00e9sidence ; (d) pour faire respecter les conditions des accords relatifs \u00e0 nos produits et services ; (e) pour prot\u00e9ger nos activit\u00e9s ou celles de nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou filiales ; (f) pour prot\u00e9ger nos droits, notre vie priv\u00e9e, notre s\u00e9curit\u00e9 ou nos biens, et\/ou ceux de nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, de vous-m\u00eame ou d’autres personnes ; et (g) pour nous permettre d\u2019exercer les recours disponibles ou limiter les dommages que nous pourrions subir. En outre, nous pouvons transf\u00e9rer vos renseignements personnels et d’autres informations \u00e0 un tiers en cas de r\u00e9organisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre disposition de tout ou partie de nos activit\u00e9s, marques, affili\u00e9s, filiales ou autres actifs.<\/p>\n Si nous avons l’intention de divulguer vos renseignements personnels \u00e0 un tiers, nous identifierons ce tiers et la raison de la divulgation, et obtiendrons votre consentement.<\/p>\n Se d\u00e9sabonner des communications<\/strong><\/p>\n Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels marketing de notre part, vous pouvez choisir de ne plus recevoir de courriels marketing en cliquant sur le lien \u00ab se d\u00e9sabonner \u00bb au bas de chaque courriel que vous recevez de notre part, ou, si vous avez cr\u00e9\u00e9 un compte en ligne lorsque vous vous \u00eates inscrit pour recevoir nos courriels, vous pouvez vous connecter \u00e0 votre compte et modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication. Vous pouvez \u00e9galement vous d\u00e9sabonner en nous contactant directement \u00e0 l’aide des coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Contactez-nous \u00bb ci-dessous.<\/p>\n Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre rapidement \u00e0 votre demande de d\u00e9sabonnement, mais nous vous demandons de bien vouloir nous accorder un d\u00e9lai raisonnable pour traiter votre demande. Veuillez noter que si vous refusez de recevoir des courriers \u00e9lectroniques \u00e0 caract\u00e8re commercial, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous envoyer des communications sur votre utilisation de nos produits ou services, ou sur d’autres sujets.<\/p>\n Conservation des renseignements personnels<\/strong><\/p>\n Nous n\u2019utiliserons, ne divulguerons ou ne conserverons vos renseignements personnels qu\u2019aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ces renseignements personnels ont \u00e9t\u00e9 recueillis et dans la mesure permise ou exig\u00e9e par la loi. S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information<\/strong><\/p>\n Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, organisationnelles, contractuelles et technologiques afin de prot\u00e9ger vos renseignements personnels et autres informations contre la perte ou le vol, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, la copie, l\u2019utilisation ou la modification.<\/p>\n Seuls nos employ\u00e9s qui ont besoin d’acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles dans le cadre de leurs fonctions y auront acc\u00e8s. Ces employ\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s pour traiter ces informations correctement et conform\u00e9ment \u00e0 nos protocoles de s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 nos normes strictes de confidentialit\u00e9. Nous d\u00e9ploierons des efforts conformes aux normes du secteur pour pr\u00e9venir toute perte, utilisation abusive, divulgation non autoris\u00e9e, alt\u00e9ration ou destruction d’informations.<\/p>\n Malgr\u00e9 les mesures d\u00e9crites ci-dessus, aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage des informations n\u2019est s\u00fbre \u00e0 100 % ou exempte d’erreurs, de sorte que nous ne pouvons malheureusement pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n’est plus s\u00fbre (par exemple, si vous pensez que la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous nous avez fournies a \u00e9t\u00e9 compromise), veuillez nous contacter imm\u00e9diatement en utilisant les coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Contactez-nous \u00bb ci-dessous.<\/p>\n Gestion de vos informations personnelles :<\/strong><\/p>\n Vous pouvez demander \u00e0 acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et demander \u00e0 les corriger. Sur r\u00e9ception de votre demande \u00e9crite et d’informations suffisantes pour nous permettre d’identifier vos informations personnelles, nous vous communiquerons les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, sauf exceptions l\u00e9gales. Nous corrigerons, modifierons ou supprimerons \u00e9galement toute information personnelle inexacte et informerons les tiers destinataires des changements n\u00e9cessaires, sauf exception l\u00e9gale.<\/p>\n En outre, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n Transfert international et stockage des informations<\/strong> Sites web et services de tiers<\/strong><\/p>\n Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique uniquement \u00e0 nos produits et services. Elle ne s\u2019\u00e9tend pas aux sites web ni aux produits ou services fournis par des tiers. Nous n\u2019assumons pas la responsabilit\u00e9 des pratiques de ces tiers en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et nous vous encourageons \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 de ces tiers avant d’utiliser leurs sites Web ou leurs produits ou services.<\/p>\n Informations pour les enfants<\/strong> Si vous \u00eates un parent ou un tuteur et que vous savez que vos enfants nous ont fourni des renseignements personnels, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons recueilli des renseignements personnels que nous recueillons aupr\u00e8s d\u2019enfants mineurs sans v\u00e9rification du consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.<\/p>\n Mise \u00e0 jour<\/strong>
\nNous pouvons recueillir certaines informations personnelles \u00e9lectroniques lorsque des personnes nous contactent au sujet de produits que nous distribuons au Canada et qu’elles ont achet\u00e9s. Dans ces circonstances, nous pouvons recueillir des informations de contact et toutes les informations li\u00e9es \u00e0 l’objet de l’appel ainsi que des informations qui sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par votre ordinateur lorsque vous interagissez avec notre site web. Les renseignements personnels que nous recueillons appartiennent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une ou plusieurs des cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\nLorsque les objectifs pour lesquels les informations personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou utilis\u00e9es sont atteints, Danson d\u00e9truira ou anonymisera les informations personnelles pour les utiliser \u00e0 des fins s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes, sous r\u00e9serve de toute p\u00e9riode de conservation pr\u00e9vue par une loi. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur les p\u00e9riodes pendant lesquelles vos renseignements personnels seront conserv\u00e9es, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Contactez-nous \u00bb ci-dessous.<\/p>\n\n
\nVos renseignements personnels sont actuellement stock\u00e9es par Danson Decor Inc. \u00e0 Montr\u00e9al, Province du Qu\u00e9bec, Canada. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, elles peuvent \u00eatre stock\u00e9es et trait\u00e9es dans tout pays o\u00f9 nous disposons d\u2019installations ou dans lequel nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services tiers. Dans ce dernier cas, vos renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays autres que votre pays de r\u00e9sidence, qui peuvent avoir des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 diff\u00e9rentes de celles de votre pays. Si ces donn\u00e9es se trouvent en dehors de votre pays, elles sont soumises aux lois du pays dans lequel elles se trouvent et peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es aux gouvernements, aux tribunaux ou aux organismes charg\u00e9s de l’application de la loi ou de la r\u00e9glementation de cet autre pays et conform\u00e9ment aux lois de cet autre pays. Toutefois, nos pratiques concernant vos renseignements personnels seront \u00e0 tout moment r\u00e9gies par la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
\nNos produits et services ne sont pas destin\u00e9s aux personnes mineures et nous ne recueillons pas de fa\u00e7on volontaire de renseignements personnels aupr\u00e8s de mineurs. Si vous \u00eates mineur au regard des lois applicables \u00e0 votre lieu de r\u00e9sidence, veuillez ne pas nous fournir de renseignements personnels sans le consentement explicite d\u2019un parent ou d\u2019un tuteur.<\/p>\n
\nNous mettrons \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 de temps en temps pour refl\u00e9ter les changements dans nos pratiques, notre technologie, nos obligations l\u00e9gales et d’autres facteurs. Veuillez consulter la rubrique \u00ab Derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u00bb au bas de cette page pour conna\u00eetre la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette politique de confidentialit\u00e9. Sauf indication contraire, toute modification apport\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 entrera en vigueur d\u00e8s sa publication sur cette page dans une politique de confidentialit\u00e9 mise \u00e0 jour. En utilisant le Site \u00e0 la suite d’une modification, vous acceptez les pratiques \u00e9nonc\u00e9es dans la politique de confidentialit\u00e9 mise \u00e0 jour.<\/p>\n